No retiraron la censura en el Blu-ray de Mahoutsukai Reimeiki
Por Cirno • 29 septiembre, 2022
Durante la temporada de Primavera-2022 (Abril-Junio) se emitió la adaptación al anime de las novelas ligeras Mahoutsukai Reimeiki (The Dawn of the Witch), que incluyó una gran variedad de escenas eróticas con la ya reconocida censura del vapor que cubre tanto pechos como entrepiernas.
Por eso, cuando el pasado 28 de septiembre se lanzó el paquete Blu-ray recopilatorio de la serie que incluye los doce episodios, los fanáticos esperaban encontrarse con estas mismas escenas pero sin la mencionada censura. Cuál fue la sorpresa cuando el popular usuario de Twitter “Inoue Toro (井上トロ)”, quien publica comparaciones de las emisiones en televisión y las incluidas en el recopilatorio, confirmó que no fue así.
Lo más curioso de todo es que el paquete está siendo distribuido por DMM, una compañía distribuidora popular por ser parte importante de la distribución del hentai en Japón. ¿Por qué el estudio a cargo no se atrevió a distribuir las escenas con, al menos, menos censura? Tal parece que no tendremos ninguna respuesta por parte de los estudios Tezuka Productions. Para terminar, a continuación mostramos las comparaciones, con la parte superior mostrando la emisión en televisión y la parte inferior mostrando el contenido en Blu-ray.
Fuente: @g6xa3awstGCEljS en Twitter