Cultura / Controversias

Nintendo confunde un clon de Touhou Project con hentai

El desarrollador japonés Outside anunció que la versión para Nintendo Switch de Redneg Allstars Swing-By Edition será exclusiva para Japón. Esta decisión se debe a que el juego, un bullet hell shooter de vista cenital, fue rechazado por los sistemas de clasificación de contenido en Europa y Estados Unidos, lo que en la práctica lo convierte en un título prohibido en estas regiones. La edición original del juego debutó en Steam en junio de 2024, con soporte en japonés e inglés, y actualmente goza de una calificación “Muy positiva” basada en 58 reseñas positivas.

A través de la red social Twitter, Outside había anunciado en noviembre pasado que el título llegaría a la Switch. Sin embargo, en respuesta a un usuario, la compañía reveló que no estaría disponible en las tiendas digitales de Europa y Estados Unidos debido a restricciones relacionadas con el contenido. Según el desarrollador, los problemas de censura están vinculados a “restricciones de expresión”, probablemente relacionadas con ilustraciones sugerentes, personajes con diseños llamativos y referencias indirectas al uso de sustancias.

Aunque el contenido de “Redneg Allstars Swing-By Edition” no es explícito ni gráfico, especialmente en comparación con otros títulos disponibles en la Switch como “The Witcher 3” o “Disco Elysium”, su estilo visual colorido y de arte pastel podría haber contribuido a las restricciones. Al parecer, el juego podría ser percibido erróneamente como apto exclusivamente para niños, lo que habría provocado el rechazo en las regiones occidentales. Esto subraya las tensiones entre la presentación artística de un título y las normativas de clasificación.

Para los jugadores fuera de Japón interesados en el título, todavía será posible adquirirlo en la tienda japonesa de Nintendo. “Redneg Allstars Swing-By Edition” ya está disponible en formato digital tanto en Steam como en la My Nintendo Store japonesa, ofreciendo a los aficionados del género la posibilidad de experimentar su frenético estilo de juego y su controvertido arte, siempre que puedan sortear las barreras regionales.3

Fuente: Automaton Media

Comentarios