La venganza del acoso escolar llegará en Yariagari
Por Cirno • 1 noviembre, 2022
La distribuidora japonesa Getchu listó la producción de un nuevo anime original titulado Yariagari, producido por la compañía Nur. El resto del título se pierde en la traducción, especialmente por la innecesaria regla de la distribuidora de sustituir los “términos problemáticos” con los términos de censura “○○○“.
El lanzamiento está programado para el 27 de enero de 2023 en Japón, mientras que la sinopsis escribe:
- Ichika, una hermosa chica de instituto, Shinji, un profesor, y su hermana Serina son amigos de la infancia. Pero la relación se distanció tras un incidente. Serina y su grupo de amigas han estado abusando abiertamente de Ichika desde hace tiempo. “Tú querías esto, nunca te lo perdonaré”. Serina rechaza la oferta de Ichika de hacer las paces con una disculpa.
- “Vamos, tienes que entender tu posición”. Ichika, que es sometida a una tortura de agua de mala calidad, mira con frustración a las chicas que acompañaban a Serina. Pero Ichika estaba preparando sus contramedidas ante el abuso cada vez más intenso, y no iba a dejarse intimidar tan fácil. “¿Qué demonios? ¡Lo sabía! Shin-chan…” Riéndose, la mirada de Ichika no se despegaba de la grabación que estaba observando desde una cámara instalada en lahabitación de Serina…
Fuente: Getchu